Das «Volch» hat gesprochen und will keine «Polterer» im Ständerat. Damit bestätigt das Stimmvolk, dass wichtige Sitze nur von Personen eingenommen werden sollen, die auch kompromissfähig sind.
Wenn etwas in die Hosen geht, sei es bei einem Unternehmen oder im Privatleben, ist es immer wieder gut, wenn man «technische Gründe» als Vorwand vorschieben kann. Das kommt dann jeweils höherer Gewalt gleich, denn niemand kann ja schliesslich etwas dafür, wenn unverhofft die Technik versagt, nicht wahr?